161. С.Н. и М.И. Бибиковым

Тобольск, 15 окт[ября] 1848

Любезная и добрейшая моя Нонушка и любезный Михайла Илларионович[p], мы получили ваше письмо от 25 сентября. Слава Богу, у любезной Жозефины всё довольно хорошо и мы все в добром здравии. Погода у нас прескверная.

Слава Богу, что у вас всё хорошо, любезные друзья, что вы ведёте жизнь очень приятную. Я хотел бы знать, кто лечит нашу любезную Катеньку, много ли она занимается музыкой, стала ли она спокойнее?

Если вы будете выписывать на будущий год «La Revue Etrangere», посылайте её нам, но только с иллюстрациями, ибо Жозефина их очень любит.

Прощайте, любезные друзья, Жозефина, дети и я целуем вас очень-очень нежно.

Ваш друг А. Муравьёв.

163. С.Н. и М.И. Бибиковым

Тобольск, 20 де[кабря] 1848

Любезные друзья мои. Жозефина и я целуем вас очень нежно и посылаем вам четыре стерляди - лучшие из тех, которые мы нашли здесь сейчас. Вы очень обяжете меня, послав с теми же лицами1 двух щенят или собак: ньюфаундленда и мопса. Я хотел бы, чтоб они были хорошей породы. В Москве вы их легко сможете найти.

Прощайте, любезные и добрые друзья.

А. Муравьёв.

165. С.Н. Бибиковой

[img2]aHR0cHM6Ly9zdW45LTQ4LnVzZXJhcGkuY29tL2ltcGcvekxQVlRYVi1sV3RBSjU2R0hucmRJc1FBSzJELU1mOFNJMkpWakEvRko1QUM1bW9RU3cuanBnP3NpemU9MTU4NXgxMDAwJnF1YWxpdHk9OTYmcHJveHk9MSZzaWduPTkyNzI4OWE5NjYzMjUxZDhkZmJkMzI1NzBhZDE1Zjk0JnR5cGU9YWxidW0[/img2]

Михаил Степанович Знаменский (1833-1892). Дом А.М. Муравьёва в Тобольске. Последняя треть XIX в. Бумага, акварель. 20,7 × 31,7 см. Государственный исторический музей. Поступление: в 1949 г. из Государственного музея Революции СССР.

Тобольск, 12 ф[евраля] 1849

Любезная и добрейшая Нонушка, Каролина Карловна пишет нам, что с недавнего времени стала слаба здоровьем, думает взять отпуск и покинуть Иркутск после первого выпуска института, чтоб жить спокойно, ибо управление столь большим учреждением требует сил, здоровья и молодости. Но увы! У неё совсем маленький капитал в 3000 р[ублей] серебром, процентов с которого недостаточно для прожития. Моя добрая Ноно, твоё доброе сердце вдохновит тебя и если ты сделаешь ей небольшой ежегодный пансион от 200 до 300 р[ублей] серебром за то время, которое она была возле тебя, и за её заботы, ты сделаешь благо. Это так приятно, сделать добро в этом мире, твой добрый и необыкновенный отец благословит тебя за сей добрый поступок. Жозефина со своей стороны поможет этому.

Любезная Нонушка, ежели ты согласна на моё предложение, в чём я не сомневаюсь, напиши ей милое небольшое письмо, благодаря за её хлопоты и доброе отношение к тебе и попроси принять этот очень искренний знак твоей дружбы. Письмо пришли мне незапечатанным, чтоб я мог его прочесть, и я его ей отправлю. Но так как, любезный друг, ты знаешь её обидчивый и гордый характер, не говори ей ничего о том, что я тебе написал - напиши ей просто от себя и как о вещи, которую ты хотела сделать уже давно.

Любезная Нонушка*, я нахожу рисунок памятника под № 2 очень хорошим. Он совершенно соответствует моей мысли. Разумеется, надо ту же самую фигуру нарисовать правильнее, но в сущности ни фигуру, ни барельеф не переменять. В фигуре изображал я глубокую скорбь, я нарисовал по влечению сердца моего. Г-н Котин1, как художник, может легко поправить недостатки моего рисунка. От души благодарю Н.И. Уткина2 и вполне надеюсь на его участие.

Прошу доброго Михайла Илларионовича соорудить этот памятник нашей доброй маменьке; что касается до денег, то мы с ним сочтёмся. На памятнике прошу не писать чина, а только следующие слова: Екатерина Фёдоровна Муравьёва урождённая баронесса Колокольцова супруга Михаила Никитича Муравьёва, род. 2 нояб. 1771 г. - сконч. 21 апр. 1848 г. Претерпевший же до конца тот спасён будет.

На днях Дарья Ивановна писала к вам страховое письмо, жаль что Михайла Илларионович теперь не в Москве. Прошу тебя, любезный друг, распорядись, чтоб получить; а ежели не можно, то попроси, чтоб удержали письмо до приезда твоего мужа. Спроси Черткова5, он тебе скажет, как что сделать.

Прощай, любезная и добрейшая Нонушка. Я, Жозефина и наши дети целуем тебя тысячи раз, так же как и твоего доброго мужа.

А. Муравьёв

[Адрес по-русски:] Ея высокоблагородию Софье Никитичне Бибиковой.

*Далее текст до слов «он тебе скажет, как что сделать» по-русски.

167. С.Н. и М.И. Бибиковым

Тобольск, 28 и[юня]1 1849 г.

Любезная и добрейшая Нонушка и любезный Михаил Илларионович[p], мы получили ваши письма. Слава Богу, Жозефине день ото дня лучше и она начинает уже поправляться. Она проводит лето в деревне, она очень грустна сейчас, ибо только что получила известие о смерти Каролины Карловны2. Любезная Нонушка, до получения твоего письма я был убеждён, что ты сделаешь то, что я предложил сделать для Каролины Карловны[p].

Наши дети чувствуют себя довольно хорошо. Миша и Кати играют уже одну небольшую пьесу в четыре руки и в целом учатся очень хорошо. Простите, добрые друзья, что я вам пишу не часто, но я вас от этого люблю не меньше. Мы все вас любим всем сердцем и молим Бога о твоих счастливых родах, любезная и добрая Нонушка. С каким нетерпением мы ждём известия о них. Да сохранит тебя Господь.

Любезный Михайла Илларионович[p], у меня большая просьба к вам. Вот о чём идёт речь. Фёдор Вадковский занял у меня на своё устройство в Иркутске 1571 р[убль] сер[ебром] (рассчитывая на сумму, которую его брат и его свояченица3 должны были ему прислать тотчас, по их обещанию). После его смерти его превосх-во губернатор Пятницкий[p], также как и я, писали много раз г-же Вадковской4, но ответа не получили. Я не в состоянии пожертвовать этими деньгами. Во-первых, это не было нисколько волей Фёдора, во-вторых, эти деньги - результат моей долгой экономии. Я имел от Фёдора два...*

Сделайте милость и напишите от моего имени прямо к его сёстрам: г-же Кривцовой и г-же Тимирязевой5 о моём требовании и, сделайте одолжение, сообщите их ответ.

Прощайте, любезные и добрые друзья. Жозефина, дети и я целуем вас очень и очень нежно, кланяйтесь тётушке Лизе и Захару. Целуем очень нежно Катеньку.

А. Муравьёв**.

*Из-за пятна следующее слово не читается.

**К письму прилагается список родственников Ф.Ф. Вадковского по-русски.