Неизданные письма к И.И. Пущину (А.П. и М.К. Юшневские).

Page: « 1 2 3 4

Posts 31 to 37 of 37

Share312023-09-22 20:48:10

9 генваря 1855. Малая Разводная*

Добрейший, уважаемый Иван Иванович, этот листок читайте про себя и так про себя, чтобы даже никто не заметил, что получили от меня весточку. Вы уже знаете мою откровенность и правдивое обращение с моими друзьями, доверенность мою и убеждение, что мою откровенность примете как она есть. В одном из ваших писем вы упомянули, что Annette ваша требует подругу и особу, которая могла бы быть полезной ей.

Не даю я вам ни совета, ни даже не позволю себе входить в это дело, хотя очень заботит меня положение вашей милой девочки. Одна особа узнала вас и в таком восторге от вас, что каждое ее письмо наполнено рассказами ее полного к вам уважения. И похвал вашего ума, любезности и проч. Не буду долго мучить вас, эта особа есть M-elle Fanvent1. Вы ее видели в проезд с М[арией] А[лександровной] Дороховой.

Предобрая, умная, любящая детей и привыкшая их воспитывать, потому что много лет была классной дамой. Не красавица, не молода, правда, но с ней невозможно скучать и, повторяю вам, предобрейшая. Кат[терина] Ив[ановна] очень любила ее, и она наших всех уважала. К роскоши не привыкла, хозяйка хорошая, не имеющая никакого состояния, кроме, кажется, пенсии 150 р. с. Вы уже подвигаетесь вперед к старости, Марья Кар[ловна] тоже не первой молодости, Вы уже не ищете страстной любви, надо доброго друга вам и детям.

Слышала я, что есть у вас еще племянник Ванечка2. Они требуют попечения, воспитания, нежных ласк близкой им особы. Вот что наполнило мою голову мыслию и сообщаю вам. Сами вы лучше моего знаете, что вам нужно, чего можете желать и что может быть полезным вашей Annette. На всякий случай выпросила я адрес к M-elle Fanvent. Может, Ваши родные знают ее, наконец могут узнать поближе эту особу. Я только знаю то, что если бы ваша мысль с моею согласилась, то ручаюсь вам, что М[ария] Кар[ловна] с радостью пожаловала бы в Ялуто[ровск]. Из ее писем заметно, что она бредит просто вами, так умели вы ей понравиться.

Не сердитесь на меня, почтенный друг Иван Иванович, что позволила я себе перебросить свою мысль в вашу головку, если она вам не нравится, бросьте ее в печь вместе с этим листком и забудьте обо всем. Повторяю вам, что вы лучше моего знаете, что может быть полезно вам и Annette, которая уже подрастает. У родных ваших свои дети есть, уверены ли вы, что не обремените их, доверяя им так близкую вам девочку?

Примите мой листок с уверенностью, что одно побуждение видеть вас спокойным заставило меня передать вам мою мысль. Не нравится она вам – побраните меня, а письмо сожгите. Пусть все так кончится. Не давайте и виду никому, что я с вами поговорила с такой откровенностью. Прощайте, будьте счастливы и успокойте меня вашим листком скорее. М. Юшневская.

Приписки: Поздравляю вас с наступившим Новым годом, желаю вас всегда видеть счастливым, а в нынешний год пошли вам Господи полных радостей. Труб[ецкой] с семейством другая неделя живет за Байкалом у Бестужевых и ожидает мореставу. Ребин[дер] с семейством едет в столицу. Никто, никто не знает об этом письме, только вы да я. Ив[ана] Дм[итриевича] давно не видела, он болен. Листок ваш от 15 декабря получила 2-го генваря <неразб.> кажется, чрез проезжающего. Надеюсь, что спина у вас не болит.

РГБ. 243.4.40. Л. 26-27 об.

*Помета И.И. Пущина «Пол[учено] 25 генваря».

1 Фонван Мария Карловна, классная дама Девичьего института Восточной Сибири.

2 Пущин Иван Николаевич (1849-1923), сын И.И. Пущина и Д.И. Кюхельбекер, вдовы В.К. Кюхельбекера. Отчество по крёстному отцу Н.В. Басаргину. Был усыновлён братом Пущина Николаем.

Share322023-09-22 20:48:41

6 марта 1855. Малая Разводная*

Многоуважаемый, добрый Иван Иванович! Слава Богу, что вы на меня не рассердились и приняли мое письмо так, как от усердной дружбы было оно написано. Только не понимаю, отчего она вам такою странною показалась? Мы здесь ничего в ней не заметили такого особенного, знаем только, что очень добрая особа. Где же вы хотите найти совершенство?

Скажу вам, добрый Иван Иванович, новость. M-elle Олендская выходит замуж за одного изгнанника, некоего M-e Тулинского1 - образованный человек, добрый и удивительно кроткого и веселого характера. Он с генер[алом] ездил в первую экспедицию по Амуру для снятия разных видов, которые теперь отделывает масляными красками и только этим единственным способом живет. Невеста его тоже ничего не сберегла из получаемых денег по своей должности. В виду у них труды и заботы. Оба сироты, жених красивый мужчина, а Бог поможет и даст средства жить независимо трудами своими. Люди верующие и уповающие на милосердие Господнее, не страшатся недостатку.

Каково вам кажется, Як[ов] Дмит[риевич] Каз[имирский] прожил здесь полтора месяца и не нашел четверти часа времени навестить меня. Вы знаете отношения мои дружеские с его покойною женою, и он, казалось, хорошо был расположен к мужу моему покойному. Время все охлаждает, и я нисколько этому не удивляюсь, Вы знаете, что я человек опытный и много видела и испытала в моей жизни. Ничто меня не удивит, и не огорчаюсь тому, что для меня не ново, и без того достаточно имею забот и неприятностей, неважных, правда, но доходящих, однако ж, до сердца.

На днях почтенный наш С[ергей] П[етрович] занемог было серьезно, у него сильно пустилась кровь горлом, бывали у него эти припадки, но не так сильны. Теперь ему хорошо, и на днях приедет с Зиной и Олендской ко мне. Они мои гости постоянные. Коля2 - маленький внук С[ергея] П[етровича] - здоров, растет, милый мальчик, будет похож на маменьку. Старшую вы видели.

Alexandrina3 писала из Ялуторовска, едут хорошо и в добром здоровье. Лизанька4 простудилась и похворала. Собирается в столицу, чтобы видеться с сестрой. С[ергей] Г[ригорьевич] с сестрою ездил в Кяхту, возвратился оттуда с M-lle Adelaide, а С[офья] Г[ригорьевна] осталась в Кяхте до весны. Добрая старушка, но много странностей, видно, это уже у них врожденное. Ген[ерал] назначил свой выезд за Байкал 29-го марта. С ним почти все уедут, с такою охотою готовятся на вторую экспедицию по Амуру. Миша уже титулярный советник, он тоже уедет с генер[алом].

С[офья] Г[ригорьевна], вероятно, для того и осталась за морем, чтобы проводить всех. А если ее возьмут с собою, то невозможно поручиться, чтобы она не принадлежала к обществу плывущих по Амуру. Много пушек послано и заготовлений изобильно. Команда будет до 3 тыс[яч] человек, дай Бог им успех - предприятие смелое, трудное и важное. Кат[ерина] Ник[олаевна] также готовится с мужем отправиться. У всех у них будет один костюм - солдатские шинели.

Я бы с удовольствием поехала за море, чтобы взглянуть на С[офью] Г[ригорьевну]. Между тем она все жалуется на слабость глаз. Ник[олай] Алек[сандрович] Бестужев5 гостит в Иркутске. На минутку забежал ко мне, едучи мимо, и с этого времени я его не видела. Его выписал Як[ов] Дм[итриевич], чтобы с ним повидаться. Слышу от других, что Ник[олай] Алек[сандрович] собирается ко мне. До сих пор не показался еще.

Алек[сандр] Викт[орович] так счастлив, что весело слышать, - Верочка его радует, он целый день с этим ребенком возится, даже когда она спит, несколько раз подходит к ее постели. Лар[иса] Анд[реевна] здорова и весела тоже. Ив[ана] Дм[итриевича] не видела давно, ему опять разболелись ноги. Сын его был у меня, Вяч[еслав] Ив[анович] также отправляется на Амур, который всем вскружил голову, даже и мне. Поехала бы вместо Панны Милосердной? Что же еще вам передать? Рейхель в настоящее время гостит в Кяхте, рисует портреты чьи-то. А семейство его в Иркутске, Софья одна и другая говеют. Поручили вам кланяться от них.

Внучка редкий день, чтобы не была у М[арьи] Н[иколаевны]. Старики готовятся праздновать рождение Мих[аила] С[ергеевича], вашего милого и доброго крестника. От Нелли часто есть письма, всегда веселенькая и, кажется, не понимает положения Дм[итрия] В[асильевича], впрочем, ногам его лучше и много лучше, говорит Нелинька, он может уже топать ногами.

Внук М[арьи] Н[иколаевны] растет благополучно, милый и интересный ребенок. Очень похож на папу, говорят. Я уже два месяца никого не видела и не выезжала из Разводной, а ведь Волк[онских] иначе и нельзя видеть, как не у них в доме. Что же, довольно писать, надеюсь? Или еще поболтать с вами кое о чем? Вот подождите, скоро еще извещу вас об одной свадьбе, в которой мало-мало я принимаю участие, но дело это не совсем еще решено.

Пожалуйста, скажите доброй и любезной Алекс[андре] Вас[ильевне], что я виновата перед ней и на сей раз особого листка не будет для нее. Пусть читает ваше письмо, ее листок был бы повторением только всего, что вам сказала. Только мало-мало есть же контрабанда на первой странице. Дружески приветствуйте от меня Евг[ения] Пет[ровича] и всему его семейству передайте добрые желания.

Ник[олаю] Вас[ильевичу] Басаргину припомните старого друга тульчинского - меня, грешную, что он не отзовется ко мне? Всем вашим усердно кланяюсь, Аннушку целую. Будете писать к своим, передайте им полное уважение от старого их секретаря. Жаль мне очень Вольфа. Царство ему Небесное. Прощайте, обнимаю Вас дружески. М. Юшневская.

РГБ. 243.4.40. Л. 28-31

*Помета И.И. Пущина: «Пол[учено] 22 марта».

1 Тулинский (Толиньский) Кароль (ок. 1817 - после 1863), в 1846 г. сослан в Сибирь за участие в польском освободительном движении, прибыл в Иркутск в 1847 г., был на поселении в Верхнеудинском округе Иркутской губ. Зарабатывал рисованием и объездкой лошадей. Участвовал в сплаве ген.-губернатора Н.Н. Муравьёва на Амур.

2 Николай Николаевич Ребиндер (1854-1874), сын А.С. и Н.Р. Ребиндеров, внук С.П. и Е.И. Трубецких.

3 Александра Сергеевна Ребиндер.

4 Елизавета Сергеевна Давыдова.

5 Н.А. Бестужев приезжал в Иркутск в 1855 г. на заработки, писал портреты местных купцов и чиновников.

Share332023-09-22 20:49:07

4-го апреля 1855. Мал[ая] Разводная*

Христос Воскресе!! Предобрейший Иван Иванович, как-то вы встретили и проводили праздники? Бог милостив, в добром здоровье и, по возможности, надеюсь, приятно. Я же очень шумно и хлопотливо провела дня три - неожиданно участвовала в провожании Н[иколая] Н[иколаевича] и Кат[ерины] Н[иколаевны]. Обществом был дан обед в моем доме в Разводной. Вот и я тут же пировала и в большом обществе находилась. Конечно, не гожусь для большого собрания людей, голова кружится, и какая-то неловкость выказывается везде и во всем.

Может, для других это и незаметно, но сама я чувствую это. Вот громогласное «ура!» раздавалось по всему дому, даже по двору. День был теплый, и многие кушали на чистом воздухе, не поместившись в моих комнатах. Видела я Вяч[еслава] Якушкина, он со мною еще не простился, едучи за Байкал, заедет ко мне. Он туды же с экспедицией отправится по Амуру. А Ив[ан] Дм[итриевич] все жалуется на свои ноги, и глаз у него болит. Просто инвалиды мы все. Какой же способ?

С[ергей] Г[ригорьевич] уехал к сестре, она теперь в Шилке, дождется ген[ерала] и К[атерину] Н[иколаевну], проводит их и вашего крестника Мих[аила] С[ергеевича]. Он уже давно за морем, где-то селит людей при береге Амура, где чуть ли не будет укрепление. Действуют все у нас, время напрасно не теряем, а кому досуга много - женится. Я пророчу одну свадьбу. Не могу теперь ничего сказать, а еще один старикашка непременно женится. А может, и детей дождемся. Вижу отсюда, как вам это смешно. А как быть, надо же наследника или наследницу.

Пожалуйста, добрый Иван Иванович, приветствуйте от меня добрую нашу Алек[сандру] Вас[ильевну]. Скажите ей много дружеского от меня и пожмите ей руку. Всем, всем нашим кланяюсь усердно и желаю им всевозможного счастья. Жду нетерпеливо от вас письма. Долго в этот раз собираетесь беседовать со мною, я к вам давно послала листок с ответом на тот, в котором вы говорили о М[арии] Кар[ловне]. Мы здесь расхлопотались о ней, а она и во сне ничего не видит. С[ергея] П[етровича] и никого из его семейства давно не видела, дорога дурная - не едут. Коля маленький был нездоров к зубкам. Все прошло, и все они хорошо себя чувствуют, кроме Анны Францевны1, которая лежит в постели.

Ан[дрей] Ан[дреевич] Быстрицкий встретил у меня праздник и прожил два дня. Продает свой дом в Урике, в надежде, может, уедет на родину. От Горбач[евского] получила письмо, просит давать советы Елину2 - сыну моей петровской Арины, бывшей у меня в качестве M-de Страпе. Мальчик этот очень способный. Поступит в гимназию, потом отправят в университет, и возвратится сюда врачом на место Янчуковского, вероятно. Наконец, прощайте, чудесный Иван Иванович, кланяйтесь всем своим от меня в письмах. Солнце сегодня показалось после выпавшего огромного снега и холода. Пойду хлопотать о парнике. Приезжайте покушать моей редиски, а если нельзя, то хоть к поспевшим дыням. Все вам отдам от радости, увидя вас, ваша М. Юшневская.

РГБ. 243.1.41. Л. 32-33

*Помета И.И. Пущина: «Пол[учено] 22 апреля».

1 Анна Францевна, служащая в доме Трубецких.

2 Елин Илья Степанович (1840-1872), врач, ученик И.И. Горбачевского. Окончил Иркутскую гимназию, затем медицинский факультет Московского университета.

Share342023-09-22 20:49:33

9 июня 1855 года. Мал[ая] Разводная*

Вчерась получила письмо ваше от 20-го мая, добрый, предобрейший, уважаемый Иван Иванович, спасибо вам, что отозвались ко мне, я захлопоталась это время более обыкновенного, потому не собралась побеседовать с вами ранее. Правда, почтенный друг, что вы медленно собираетесь отвечать на мои листки, это, однако же, не доказывает, что вы меня забыли, а потому я и не сержусь на вас.

Напротив, с признательностью читаю ваши дружеские ко мне послания. Мне грустно было взять перо в руки, редкий листик мой доходит к вам, в котором не было бы чего-нибудь печального. Выжидала я время, чтобы не первой мне сказать вам о кончине доброго нашего Н[иколая] А[лександровича] Бестужева. Погостил у нас, как будто бы нарочно приехал проститься с нами.

К празднику Христова Воскресенья спешил домой, дорогой простудился, сделалось воспаление в груди, потом воспаление в мозгу, и 14-го мая скончался. Лекарства не хотел принимать никакого, говоря: я не верю никакому. Не согласился лечиться ни на какие убеждения родных. Исповедался и приобщился. 12 июня. Лишь только принялась к вам писать, нагрянули гости, и много их собралось вдруг. Сегодня ожидаю С[ергея] П[етровича] со своими, M-de Тулински с мужем, и еще кто соберется. Милости просим, очень рада гостям. Ив[ан] Дм[итриевич] давно собирается, если ветер утихнет, то и ему пожму руку.

Добрый Иван Иванович, зачем вас нету с нами? Как бы много были бы вы мне полезны вашими советами. Я вся в заботах, размышлениях, а хлопот куча домашних. Два месяца просрочил благодетельный мой Понятовский с высылкой мне денег, наконец, пишет, что настоятельного моего требования не мог исполнить - продать имения.

Покупщики, которых ожидал, не приехали на контракт по домашним обстоятельствам, и советует лучше заложить часть Тимашевки, чтобы с долгами расплатиться, добавляя, что он имеет надежду видеть меня самую и тогда лично решить дело - продать или самой хозяйничать. Вот в чем загадка - из чего у него появилась надежда. Впрочем, Бог ведает лучше нашего, у которого все возможно, но в сердце моем есть ощущение радости, что увижу вас, моих родных, и свою родину.

И так вы видите, что не один Быстрицкий продает свое имущество и готовится к отъезду на родину. М[арья] Н[иколаевна] надеется, что Нелли похлопочет о ней, и С[ергей] Г[ригорьевич] думает также о продаже дома. Между тем светлейшая сестрица с братом еще за Байкалом, на днях ожидают их возвращения. Сережа Нелиньки очень миленький мальчик, любит бабушку, которая, может быть, сама увезет его к маменьке.

Вы собираетесь и откладываете свое посещение до 59-го года, а Бог милостив, может, и ранее увидимся, может, я провожу до Москвы уважаемого Ив[ана] Ивановича, чтобы договорить чего не договорила, провожая до Селенгинска. Хотя не помню, о чем была беседа. Прилагаю вам письмо, которое передайте по адресу. Меня просили передать его к вам, а не знаю, от кого оно. Впрочем, все равно дошло бы куда следует.

Скоро буду вам еще писать, много у меня есть на сердце, чего трудно, не видясь, лично сказать. Немного вам бы досталось за мистификацию одной особы. А как догадается, все падет на меня? А я, желая вам добра, была с вами искренна. Вам все кажется, что <неразб. два слова> более, чем привязанность… Всем нашим добрым друзьям от меня дружеское приветствие. До свиданья, ваша всегда. Мария.

Поцелуйте за меня милую высоконькую вашу Annette. Приеду послушать ее игру на фортепьянах и полюбуюсь ее рукоделием. К Алек[сандре] Вас[ильевне] напишу с будущей почтой непременно. Обнимаю ее крепко, много ее любящая М[ария] Ю[шневская]. Вот и 13 июня. Вчерась был у меня Сергей П[етрович] и сказывал, что к[н]. светлейшая вчерась утром возвратилась в Иркутск, и С[ергей] Г[ригорьевич] с нею. Чрез 10 дней уедет в столицу, вероятно, погостит у вас на обратном пути.

Кланяется вам С[ергей] П[етрович]. Лизанька уехала к сестре на две недели, когда это письмо дойдет к вам, Лизанька будет дома. Зина вам кланяется, M-de Тулински тоже. Ив[ан] Дм[итриевич] здоров, но не был у меня, боялся ветра. С[ергей] П[етрович] с Зиной должен был взять мои крытые дрожки, дождь, гроза сильнейшая застала их в Разводной, под конец утихла немного. Прочие гости были вам незнакомы.

Рейхель вам кланяется, он приезжал с г-ном Дрентельном1. Скоро ко мне приедет M-de Федор[ович] cо всеми детьми. Три дочери она отдает M-de Тулин[ски] для воспитания, и не хочется M-de Фед[орович] останавливаться в городе. Итак, вы видите, что я почти не бываю никогда одна в моей Разводной. Еще раз прощайте, почтенный мой друг Иван Иванович, Христос с Вами.

РГБ. 243.4.41. Л. 34-36

*Помета И.И. Пущина: «Пол[учено] 28 июня»

1 Сведений не обнаружено.

Share352023-09-22 20:49:57

4 сентября 1855 г.

Малая Разводная Добрейший Иван Иванович, не имея никакого известия от вас и вашей Михеевны, я не знала, как отозваться к вам. Знаю только из письма доброй Алек[сандры] Вас[ильевны], что вы очень озабочены были болезнью старушки. Очень желаю, чтобы этот листок застал ее в добром здравии и вы бы успокоились от опасения потерять добрую Матрену Михеевну, столь еще необходимую в вашем семейном круге. Милостив Бог, я надеюсь, сохранит ее. Из письма Ал[ександры] В[асильевны] вы узнаете о моем выезде из Сибири.

Как случилось, все это лично расскажу вам, впрочем, очень просто: я написала письмо государю, и тот час милостивое разрешение на выезд мой в Киевскую губернию получен здесь. Сроку всего прошло после моего отправленного письма 2 месяца и 6 дней. Благодаря Богу, теперь есть несомненная надежда увидеть вас, многоуважаемый друг Иван Иванович. Только бы Господь дал здоровье и позволил дожить столько времени, сколько волею Его назначено мне еще. А старость так овладела мною, что нет никакого способа. Вы увидите дряхлую знакомую, которую едва вспомните, что это та самая особа, которая была еще довольно чопорная семь лет тому назад.

Все это ничего, все будем стариками дряхлыми, одни ранее, другие позже, а вот беда, грустно расставаться с теми людьми и местами, с которыми я прожила 25 лет с лишком. Нелегко оставить могилу Алекс[ея] Пет[ровича], а что делать! Некто сказал мне: «Он вас благословляет в дальний путь от него для вашего добра». У нас все здоровы, кланяются вам.

Поговорите со мной об М[арье] Н[иколаевне], о вашем свидании. Не на радость уехала к страдалице Нелиньке, участь мужа ее решена, бедный ребенок, за что столько несчастий должна переносить? Горько вспомнить об милой Нелли. Итак, до свидания, добрый Иван Иванович, Бог поможет, так в конце декабря увидимся, зависит все от способов, когда подоспевать. Писала уже Понятовскому об этом. Христос с вами, не забывайте вашу М. Юшневскую.

РГБ. 243.4.41. Л. 37-38

Share362023-09-22 20:50:07

14 октября. Мал[ая] Разводная, [1855 г.]*

Что же вы замолчали так упорно, предобрейший Иван Иванович? Я писала к нашей доброй, почтенной Ал[ександре] Вас[ильевне] и к вам маленькое послание приложила, я знала, что Михеевна была очень тяжело больна, и потом до приезда сюда Ев[гения] Ив[ановича] Як[ушкина] я не знала, что Михеевна, слава Богу, здравствует и что снова на ее имя могу листки мои к ней адресовать.

Мне грустно, что так давно не имею от вас весточки. Вы знаете, что я наконец еду из Сибири - в Киев сначала, а потом, может быть, в Тимашевку, даст Бог, увидимся в декабре. Думаю выехать отсюда не позже 20-го ноября, но будет как Бог позволит. Я была третьего дня испугана жестоко. Ксендз Гацицкий1 умер скоропостижно апоплексией у одного своего знакомого, будучи в гостях.

Ксендз Гацицкий собирался проводить меня до Красноярска, добрейшим был человеком, в особенности для меня. Собирался помогать мне в укладке к дороге. Хлопотать начал, чтобы продать что можно из вещей и мебели, и вот чем все кончилось, Царство ему Небесное. Сегодня я прехворая, кашель душит без пощады, насморк, и все сидя, не выходя из комнаты, так сильно простудилась. Между тем очень тепло в комнатах. Видно, в воздухе есть что-то такое, подвергающее к болезням. Много больных, M-de Горбунов2 лежит тяжело больна в скарлатине, можете себе представить испуг С[ергея] П[етровича] - Зина, Ваня и еще маленький внук Коля, за каждого страшно. Я не могу к ним ехать по моей несносной болезни.

Завтра годовая панихида К[атерине] И[вановне] Труб[ецкой], время как уходит скоро, и я все ближе и ближе к концу, а хочется еще повидаться с родными и друзьями. Будет как Богу угодно. Положитесь на меня, чтобы Господь помиловал меня и сохранил, так поговорим с вами о многом любопытном. А теперь только я могу сказать вам, что М[ария] К[арловна] живет в Нижегородском институте вместе с M-de Дорохов и что М[ария] К[арловна] сделалась православной. Я думаю, от некуда себя девать. На старости лет переменять религию - для меня это непонятно, но если она от этого счастливее, то дай ей Бог.

Была я на днях у Поджио, видела их Вареньку, сколько радости доставляет этот ребенок папаше, весело на него смотреть, и Maman очень счастлива, в самом деле, они очень счастливы в своем семействе. Нового у нас ничего нет. Ген[ерал] еще не возвратился из устья Амура. Политические известия грустны. М[арья] Н[иколаевна] писала, что дело ее зятя взяло выгодный оборот, дело будет переследовано. Дай Бог, все к лучшему для милой нашей, доброй Нелиньки, за что она страдает? И такая кроткая, терпеливая ко всем неприятностям.

Прощайте, почтенный, добрый Иван Иванович, Бог позволит, увидимся. Нечего много беседовать с вами письменно. Поклонитесь дружески всем нашим да не забудьте поцеловать милую вашу Аннету. Я очень рада буду познакомиться с нею, очень утешительно для меня будет видеться с доброй Алек[сандрой] Васильевной, которую дружески приветствую. Всегда ваша М. Юшнев[ская].

РГБ. 241.4.41. Л. 39-40 об.

*Помета И.И. Пущина: «Пол[учено] 21 ноября».

1 Гацицкий (Гациский) Дезидерий (?-1855), настоятель Иркутского костёла с начала 1833 г. до своей смерти.

2 Горбунова (урожд. Неустроева) Мария Александровна (?-1855), воспитанница Трубецких, с 1852 г. жена гувернёра Ивана Трубецкого Петра Александровича Горбунова.

Share372023-09-22 20:51:01

20-го ноября 1855 года. Иркутск

Письмо ваше получила, добрейший, уважаемый Иван Иванович, благодарю вас за добрый ваш листок. Я уже наготове в дорогу. 22-го назначила себе день выезда. Но, быть может, что до 24-го задержат меня некоторые деловые бумаги.

Впрочем, мне до того тяжело отсюда уехать, что я вся изнеможенная, ослабленная, глаза заплаканные и как будто после болезни переменилась, но, однажды решившись, как бы ни было грустно и тяжело, помолитесь за меня Богу, чтобы сохранил и помиловал меня. Все эти дни я даже не могу хорошенько молиться. Надо быть здесь, чтобы видеть, сколько мне хлопотливо. Живу я другую неделю у Ивана Сергеевича Персина, от него и уеду.

Перебралась заранее в город, чтобы удобнее делать прощальные визиты. Сейчас возвратилась с могилы моего незабвенного мужа. Тяжело на сердце, едва двигаюсь. Вы человек добрый, с теплою душою, сами знаете, каково мне. Итак, до свидания, скоро увидимся, т. е. в конце декабря. Только бы была жива и здорова. Писать нечего, будем говорить.

Спасибо за комнату Аннушки, обещанную мне, воспользуюсь добрым вашим приглашением и отдохну у вас денек или два. А там буду спешить к контрактам в Киев. Может, удастся что-нибудь доброго сделать по хозяйственным делам. Крепко жму вашу руку, а вы пожмите всем нашим и ждите несносную старую гостью. М. Юшневская. Верно, вы увидитесь с З-м <одно слово неразб.>.

РГБ. 243.4.41. Л. 41-42 об.