Рассказы о Сибири*
Но всюду, всюду,
Вблизи, вдали,
Не позабуду
Родной земли.
Куда не забрасывает судьба человека? Куда не завлекает жажда приобретения? Богач требует зимой плодов лета и цветов весны, требует летом зимних снегов для мороженаго. Ему нужен полярный соболь на шубу и тропическия пряности для стола; он перемешивает времена и смеживает климаты, - и купец спешит во все края земли, чтобы доставить ему наслаждение, себе выгоду.
Прихоть и нужда, средства и удобства жизни подстрекаемы одним и тем-же - желанием лучшаго, желанием счастья. Само Провидение вложило в нас этот будильник для поддержания всегдашней деятельности, и что более торговли питает ее взаимным променом надобностей и необходимостей, выгод и работ? Купцы, сами того не зная, благодетели человечества, и звание их становится тем почтеннее, чем просвещеннее их виды, чем малокорыстнее обороты, чем полезнее обществу и опаснее для себя их предприятия.
Мы дивились, бывало, на какия опасности и лишения осуждает себя купец, пробегающий на верблюде знойныя степи Африки или Аравии, готовый взволноваться и поглотить дерзкаго в океане песков. Разбойники грозят разореньем и рабством, удушающие ветры пышат на него смертью... Зато путешествие его довольно быстро и выгоды с излишком окупают все страхи и убытки.
Посмотрите-же теперь на своего соотечественника, который из 10% ежегодно проезжает дважды три тысячи верст, от Якутска до Колымы и обратно, в сорокаградусные морозы, по дремучим лесам и тундрам неизмеримым, не видя человеческаго лица, неприклоняя головы под кров в течение трех месяцев, в беспрестанной опасности быть заметену вьюгою на пути или стать жертвою диких зверей на ночлеге, или, что хуже всего, потеряв коней от недостатка подснежнаго корма, погрестись заживо в безбрежной пустыне.
Тихо, один за другим, нога за ногу, тянутся утомленные кони под семипудовыми вьюками. Тяжело ступают они по сугробам, на которых видны только следы звериные, только струи вчерашней метели. Странники, закутавшись в дохи1 и шубы, в огромных шапках шерстью вверх, называемых чабаками, и в оленьих унтах2 чуть не по-пояс, в наличниках и ошейниках, неподвижно сидят на высоких якутских седлах. Все безмолвны.
Воздух мрачен и густ; караван идет сквозь осязаемые туманы и они медленно, сонно, будто нехотя, задвигают следом прорванную и долго видимую в воздухе стезю.
Рассвет чуть брезжит; вот кровавая полоса зари сквозит на краю горизонта и густые пары приподнимают свою завесу, но все еще волнуются над головою. Солнце встает, как огненный шар, наравне с землею - и вдруг тысячи радуг играют по снегу, по заледенелым травам болотным и по сучьям кустарников. Алмазныя кисти и нити и кружева зыблютея, блещут, роняют искры; блестки порхают по воздуху, лучи всходят и волнуются, как жатва. Тени дерев, отражены, увеличены туманом, возникают из земли, как великаны, приемлют фантастические образы башен, колоколен, столбов, целых замков3.
Зрелище великолепное, но это на миг.
Солнце запало, и с ним исчезает очарование; снова стелется мертвое поле под саваном снега; снова чахлые кустарники стоят кругом, отягчены инеем. Не видать ни птички, не слышно никакого голоса - это что-то страшнее могилы! Самая смерть связана с мыслью о жизни, а здесь она не дышала.
Наконец, по приметам, уже близко место ночлега. Караван оживает. Погонщики ободряют коней криком: «бар! бар!»4.
Слава Богу, приехали! Обгорелые пни торчат из снега, это - пепелище. Вершники слезают с коней. Якуты развьючивают их, другие ищут пастбища, где им легче добывать копытом скудный мох тундры; третьи тащат валежник. Понемногу, треща, разгорается огонек и купцы ложатся кругом на полостях, в ожидании чая и ужина. Одежда всех белеет морозной пылью; хвосты и наличники оледенели; их снимают для просушки. Они дышат свободно и дыханье, шипя, летит инеем; они говорят - и движенья звуков видны в воздухе.
Много проходит времени, покуда натают снега, пока отойдет оледенелый хлеб и свариться пища; но и тогда надобно есть ее, не снимая котла с угольев и рукавиц с руки. Зато, ложась спать, необходимо раздеваться до рубашки, чтобы просушить перед огнем шубы, проникнутая испарениями: можете вообразить, как приятен подобный туалет на ветре и морозе. Нередко ночью подымается буран и заносит снежными сугробами коней и путников.
Случается оставаться в таком положении дня по два и потом столько-же для поправки отощалых коней. Утром снова пускаются в путь при блеске северного сияния, которое то рассыпается по небу снопами ракет, то восходит радугами, то стоит светлыми столбами. Так утомителен и единообразен весь переезд. Одна скука, одно болезненное ощущение доказывают человеку, что он еще жив; ум и сердце в онемении.
Таким образом, привезши свои товары в страны полярный, купцы распродают их в Зашиверске, в Средне и Нижне-Колымске чиновникам, жителям, состоящим из казаков, якутам, забывшим язык свой, корякам, юкагирам и, наконец, чукчам - на ярмарке, бывающей в марте или в начале апреля. От них- то на котлы, грубыя сукна, китайки и безделки щепетильный вымениваются лучшия огневки и чернобурыя лисицы, черные соболи и песцы - меха, которыми красуются парижския щеголихи в палатинах, петербургские fashionables - в воротниках, московский купчихи -в салопах и солнце вселенной - в шубе, т.е., падишах персидский.
Чукчи - народ воинственный и заносчивый, хотя и принимают от русскаго правительства подарки старшинам, но не признают над собой никакого владычества. В последите годы их стало менее стекаться на ярмарку и у многих видны были ружья - и не русскаго изделия5. Должно полагать, что американские китоловы стали снабжать их этими вещами. Чукчи ........ страстные охотники до водки, и хотя промен ее строго воспрещен, но украдкой чего не делается?
За стакан водки, в таком случае, достают чернобурую лисицу; за второй - чукоч готов отдать втрое, но страх хлопот удерживает корыстолюбие, и мена обыкновенно кончится миролюбиво. Разобрав меха по сорокам, зашив их в сумы и скупив Мамонтову кость, купцы вьючат коней и спешат миновать тундры, покуда не растает череп под мхами, чтобы поспеть к заключению ярмарки в Якутск, куда и прибывают в июле - к женам, родным и знакомым6.
Я довел вас до Колымы, друзья мои, надобно-же там оглядеться. Наружность сих так называемых городков весьма непривлекательна; несколько десятков домов, разбросанных по плоскому берегу, у которых нет ни дворов, ни пристроек, по тому что нет ни животных, ни хозяйства; небольшая деревянная церковь, такой-же магазин для хлеба, соли, да там и сям юрты - вот и все. Прибавьте к этому растянутые неводы для просушки, жерды с вяленою рыбою, кое-где человека и везде множество собак, и вы имеете полную картину. Но и в этом забытом от света углу живут люди и в них шевелятся желания, даже страсти. Чем реже там заезжие, тем они приятнее, - и вот почему колымцы слывут гостеприимством - так, как девушки их - красотою и приветливостью.
Сон, или, лучше сказать, спячка, в краю, в котором вся зима есть ночь, необходимо должен занимать большую часть времени. Для экономии, обыкновенно, спят днем, потому что ночью светит северное сияние. Покинув мягкие перины и пушистый одеяла, собираются около самовара, этого, можно сказать, идола сибиряков, и, попивая вприкуску чай, начинают от безделья злословить ближних и дальних. Во время пребывания якутских купцов в Колыме не жизнь - масленица. Как ни дороги там хмельные напитки, но попойки идут за пирушками, и вот почему наживаются редкие, несмотря на чрезвычайно выгодные мены.
Посиделки, песни и катанья занимают остальное время, и при этих-то прогулках на собаках случается целому поезду веселой компании - с женами и сестрами - невольно попасть на травлю белаго медведя. Собаки, завидя зверя, который с голода ходит промыслить близ селений квашеной рыбой в ямах, кидаются за ним, ободренные множеством, и, не внимая голосу хозяев, достигают, окружают и начинают трепать его: можете представить страх и крик, и суматоху гуляющих! Почти всегда, однако-ж, охота кончится счастливо, потому что собаки опутывают его санною упряжью сетью, растягивают по снегу, и мужчинам остается только приколоть его копьецами, употребляемыми для упора на валких ременных саночках.
Собрав кое-как растерянных или измятых седоков, поезд возвращается домой, опять за самовар, за табак, за водку - три вещи, к коим страсть восходит там до невероятной степени. Колымец, не имея хлеба за столом и употребляя даже с чаем вяленую рыбу - юколу вместе сухарей, разоряется, чтобы напиться водкою, хотя она там еще дороже муки7. Колымская жительница готова отдать последнюю парку8 за закладочку чалку и вприкусочку сахарку. Табакерка или трубка не выходят из рук северных сибиряков; .....................................................................................................
Но не вечно лежит зима на тундрах полярных. Как пролетная птица, является лето, и тем краше оно, чем короче. Природа, обидев сей край хлебными и огородными растениями и всеми рабочими и домашними животными9, обильно вознаградила в летнюю, пору стадами залетных птиц, которых во время линянья жители загоняют в сети тысячами, и сбирают множество их яиц. Реки наполняются вкусными рыбам в невероятном количестве и, наконец, дикие олени снабжают даровым мясом своим на круглый год.
Кстати я расскажу, как бьют их.
Сибирь изобилует разными родами оленей. Там есть и настоящие наши олени (cerf, stag), и сохатые, которых англичане зовут elk, американцы - moofe-deer и коих рога так дорого ценятся китайцами, и, наконец, собственно сибирские олени, rennes, - и этих реней там всего более. Те из них, которые живут в сторонах гористых, зимой пасутся по долинам, а в летний жар убегают от комаров и оводов в снежные гольцы10.
Те, напротив, которые живут в лесах, ищут прохлады далее к северу и стремятся на тундры, равно для покоя и мягкаго мха, любимой пищи своей. Зная время перекочевки оленей, все жители колымские и окрестных улусов собираются в берестяных лодочках, называемых ветками, к тому месту Колымы, где олени обыкновенно переплывают, и, следуя одной и той-же тропинке, притаясь в траве, прилегши в лодках, ждут охотники добычи. На заре слышится топот безчисленнаго стада...
Вот ближе и ближе, передовой олень - вожак один сбегает к реке, робко озирается, слушает, фыркает, вдыхает ветер - все тихо и неподвижно. Не замечая опасности, он возвращается к стаду: это - знак переправы. Весело прыгают в воду олени, забросив рога на спину, и гордо плывут к другому берегу. Когда уже тысячи две в реке, ловцы с ужасным криком устремляются в средину, между тем как засада сзади препятствует остальным воротиться и спугивает всех в воду.
Тут начинается побоище: ветки быстро охватывают стадо, отрезывают его от берегов и заставляют обратиться против течения. Самые удальцы врываются между оленей и колют их направо и налево небольшими копейцами близ задняго окорока - в печень или в легкия. Заколотые олени уносятся быстриною и нижния ветки плавят их к берегу; раненые выходят на песок и падают от изнеможения. Надобно знать, что первые делятся поровну на всех; последние принадлежат тому, кто нанес удар, и, сообразуясь с этим обычаем, есть такие искусники размерить силу удара, что всякий олень дойдет у них до берега, но никак не уйдет вдаль.
Между тем, течение сносит всю группу ниже и ниже, но бой продолжается с радостными восклицаниями и не всегда безопасно: иной олень, видя беду неминучую, ложится набок и так сильно брыкает задними ногами в ветку, что она опрокидывается; другие ловцы вывертываются сами от излишней запальчивости. И, наконец, побоище кончится от усталости и возобновляется только осенью, на возврате. Олений мозг и язык считаются в Колыме самым лакомым кушаньем и самым почетным угощеньем.
Я описал вам скучный ход каравана к северу; взглянем мимоходом на многочисленные караваны к востоку, в Охотский порт: это - прогулка в сравнении с первым. Казенный провиант и снаряды для Охотска, Гижиги, Камчатки, вещи и продовольствие американской компании, отправляемый отчасти и на Ситху, наконец, купеческие товары и мука, масло, водка - все это вместе требует более 20000 лошадей и отправляется почти в одно время. Вьюки вывозятся на быках на хребет Алдана еще по снежным пластам и потом, когда покажется трава, кладутся на коней. Горы оглашаются тогда кликами и песнями погонщиков; караваны тянутся одни за другими. Там поднимаются на обнаженный гранитный хребет, там переправляются вброд через быструю речку, там вьются по зеленеющей долине.
Природа оживает, лес опушается, цветы неведомые распускаются под ногою; дикая пустыня находит обитателей и безмолвные утесы - голос. Приказчики разсеваются по сторонам за охотою, и выстрелы, перевториваясь, гудят в отдалении. Дорога безпрестанно разнообразится: то вы едете по голому камню, то по мшистому зыбуну, но вечно-нетающему леднику в ущелине, и речки, то свирепыя, то кроткия, смотря по погоде и часам дня, преграждают нередко путь надолго, но зато пленяют слух и манят уста невольно. Вода в них чистая, как хрусталь, вкусная как рейнвейн, здоровая, как живой ключ, - пьешь и хочется. Прелестные виды открываются на каждом шагу и каждая скала имеет свою легенду, каждая падь11 - свое предание12.
В этом краю водится невероятное множество медведей, и в ясный день сверху иной горы видны целые их стада, смиренно роющия коренья любимых ими растений. Они очень кротки и редко нападают на людей, даже для обороны; зато вьючным лошадкам от них порядочно достается, и редкую ночь не щечат они того или другого каравана. К этому надобно прибавить, что они - отличные воры и, страстно любя водку, очень искусно таскают фляги, в которых возят ее13.
Напившись до пьяна, мохнатый князь лесов покидает обычную угрюмость свою и давай кружиться, валяться, прыгать, будто показывает эквилибристические штуки. В заключении спектакля он обычно кидает деревянную флягу вверх и ударом лапы разбивает ее вдребезги. Проказы его с украденною мукою еще забавнее: он тащит сумы, набитые ею, к первому ручью и, не могши есть сухую, разрывает кожу и начинает сыпать в воду, желая, вероятно, покушать саламаты; но злая быстрина уносит его стряпанье и Мишенька теряет терпенье, развевает остатки по воздуху и от этого-то, разумеется, выходит сам напудрен, как эмигрант.
В прежния времена падежи губили тысячами коней на охотской дороге, и многие караваны гнили до зимы под открытым небом, не имея возможности дальнейшей перевозки. Вот уже десять лет, как их и слыхом не слыхать, - и не диво: ранняя вывозка на полозьях до Алдана сохраняет коней в силе, следственно, их здоровье, потому что все повальный болезни действуют всегда на изнуренных.
В прежния времена бури и непогоды сторожили путников на горах; теперь, напротив, все соглашаются, что все лето там стоит прекраснейшая погода, - и это естественно: близлежащие леса, задерживавшие испарения болот и привлекавшие облака, теперь от частых пожаров разредели, и атмосфера очистилась. Мощная рука человека не только обезоруживает громовыя тучи, вырывая из них молнию, как из змеи жало, но гонит их вовсе с небосклона, творит около себя новую природу и развивает новые климаты, как палатку.
Что сказать вам об езде на собаках? Вы сами видели тому живой пример на петербургском бегу14. Для перевозки товаров употребляют их между Зашиверском, Средне и Нижне-Колымском, около Гижики, Камчатки и порой между Алданом и Охотском, также в Нарымском, Березовском округах и во всех кочевьях вогуличей, самоедов, коряков, чукчей и камчадалов. Двенадцать собак везут обыкновенно сорок пудов клади; впрочем, настоящее их употребление для переезда. Между Тобольском и Березовым, равно как между Якутском и Охотском, многие станции отправляют гоньбу на собаках, и исправно.
На добрых собаках можно уехать около двухсот верст в сутки и, кормя их говядиной, а не рыбой, делать упряжки верст по семидесяти. Езда эта подвержена многим опасностям и неудобствам: чрезвычайно трудно сохранить всегда равновесие, и нередко собаки, вывалив седока, убегают одне вперед, и бедняга остается пешком в пустыне. Каждая вспорхнувшая в стороне птичка, каждый мелькнувший вдали зверек увлекает их за собою. В Охотске редкую зиму не пропадет какой-нибудь человек, возвращаясь домой из гостей в туманную ночь. Заблудясь, собаки завозят его в полынью взморья или роняют с берега реки. Притом, когда падает рыхлый снег, для них надобно протаптывать дорожку. В случае гололедицы и больших морозов на них надевают сапожки и набрюшники.
Известный физиолог Араго, подводя всю природу под академическую мерку, открыл нам таинство, что снег - не проводник теплоты, истина, в которой не сомневался еще ни один русский крестьянин.15 И вот почему, - восклицает он, - хранительная природа ниспосылает наиболее снега в страны наиболее холодный, иначе мороз погубил бы все прозябание. Великолепное пустословие, всему есть границы.
Утвердительно скажу, что в Бессарабии снега бывают нередко глубже, нежели в северной России, а в северной России всегда глубже, чем в Сибири, и вообще обильность их зависит от изменчивости погоды, вовсе не от силы мороза. От этого страны, прилежащия к морю и большим озерам, страны, пересеченный высокими горами, снежнее степных. От этого-же самого Якутская область, фокус холода, редко покрывается снегом выше полуаршина и окот всю зиму ходит на отаве.15
Конечно, ветром навевает глубокие сугробы, но сугробы не должны служить мерою. Да и отчего, позвольте спросить, могут быть в чрезвычайно холодной стране большие снега, когда они падают только осенью, образуясь из паров замерзающих вод? Впоследствии им не из чего и нет возможности образоваться: не из чего, потому что постоянство атмосферы исключает ветры, которые могли бы надуть испарения стран теплейших, а собственные уже низвержены морозом к земле; нельзя, потому что термометр не возвышается далее 33 градусов во всю зиму, следственно, разреженный воздух не в состоянии допустить туман до высоты снежнаго образования.
Впрочем, природа очевидно противоречит этому, производя в Якутской области огромные кедры, ели и сосны и не лишив ея способности произращать яровую рожь, и пшеницу, даже огородные овощи. Но не только на мерзлой земле, на самих льдинах может развиваться прозябание, как то видел капитан Парри17 в последнем путешествии к полюсу. Следственно, не мороз, который погружает в спячку многих животных и все произрастения Сибири, не истребляя их, но только недостаток тепла и света препятствует полному развитию растительной природы на тундрах полярных; а снег, вообще, может предохранить от внешняго холода только семена озимых злаков - и то до известной степени18.
Не досадуйте, друзья мои, на эту метеорологическую выходку: и одно зерно на четках познания природы - не излишек. Притом-же мне больно видеть, что многие русские и даже сибиряки повторяют набожно ошибки чужестранных профессоров, потому только, что оне иностранный. Вы убедитесь, впрочем, заметя, что у лопарей, остяков и по низовьям Лены, то есть, в странах наиболее холодных, употребляют, по малоснежью, оленей в санную упряжку; напротив, по приморьям Охотска и Камчатки от глубоких снегов ездят на них только верхом.
Обратимся на юго-восток Сибири, в Удский край, куда возят купцы товары свои на хребтах оленей в летнюю и зимнюю пору.
Почти вся правая сторона Лены до границ Даурии и Охотского моря составляет кочевья тунгусов и ламутов, мирных звероловцев восточной Сибири, и за ними-то следит неутомимый купец в неизмеримой пустыне, чтобы достать в первыя руки добычу их промыслов. По неверным рассказам и догадкам, бродит, блуждает он, наудачу настигая............... в тундрах и лесах, по которым от века не пролегала дорога, не обращалось колесо и конское копыто не оставляло следа своего. Случай наводит его на две или на три убогия юрты - и он рад иноплеменникам, как одноземцам; они принимают его, как брата: взаимные подарки и угощения предшествуют мене.
Тунгус беден, но честен и гостеприимен. Живучи день до вечера одною ловлею, он нередко постится дня по три, ничего не убив, но готов разделить последний кусок с путником. Для него самая мягкая полоть, для него густыя оленьи сливки, для него отборныя ягодки облепихи.19 Разспрося о кочеванье других, купец покидает гостеприимный кров урусы20 и снова на кротких оленях пускается в океан пустыни.
Какое важное безмолвие в ней царствует! Тень лесов ея безпробудна! Кажется, и ветер не пролетал по ним - ни один лист не дрожит на осине; береза тлеет на корне или тихо-тихо клонится на другую. Черная белка, сидя на ветке, любопытно глядит на человека и снова принимается грызть кору; испуганный соболь мелькает вдали и быстро скачет с дерева на дерево; одинокая цапля с жалобным криком взлетает с болота, отбросив назад длинныя ноги; мошки вьются столбом над кровоцветными ржавцами,21 - и только.
Нигде нет следа путешествия или знака работы, нигде голоса человеческаго. Лишь изредка путник минует поросший мхом истукан на холме, и он стоит одинок, словно дух запустения или памятник веков и народов, давно исчезнувших22. Случается, взор его поражен когтистым следом зверя - он сходит с лошади на землю, вглядывается и трепещет: это - след барса!
Барса? говорите вы о ироническою усмешкою сомнения. Да, милостивые государи, барса, и еще самаго большого рода. Заблудясь-ли, они заходят летом из Средней Азии, добычами заманивает их в Сибирь во время везде жаркое, или испуганные облавою китайского императора забегают туда, только редкий год, чтобы в Якутской области не убили одного или двух и к:: видали многих. Его алчность и безстрашие, его сила и быстрота ужасают охотников, и редкая шкура барса не покупается там кровью.
Вот что случилось в 1827 году.
Две семьи - одна якутская, другая тунгусская - кочевали вместе, не очень далеко от Якутска. Хозяева оных, оба охотники, были старинными друзьями. В одно утро жена перваго с ужасом вбежала в юрту и от нея насилу могли доведаться,- что она испугалась какого-то неведомаго зверя. Ловцы, схватив свои винтовки, выбежали на поляну, но и они оробели, в свою очередь: на два выстрела от юрты лежал барс. Боясь разделиться на охоте,- они остались дома.
Прошел день, прошла ночь, но барс не удалялся. Он с жадностью ждал добычи, и с каждым часом дерзость его возрастала от голода. Крики, бросанье головнями, бряканье в котел, - все было напрасно: он вставал, прыгал, рыскал и снова ложился на таком-же расстоянии. Еще миновали сутки, и ловцы пришли в отчаяние: плачь и стон семей жаждущих, голодных, устрашенных пробудили в них отвагу. Все равно было - умирать с голода или от когтей зверя, и якут решился начать сражение. Двойным зарядом зарядил он широкоствольное ружье, которое по счастью, у него случилось, и смело пошел к осаждающему их неприятелю.
Барс, изумясь, глядел, как тот приближался, весело зачал бить хвостом, разинул кровавую пасть и стал облизываться, как будто предчувствуя добычу. Но, когда якут припал на колено, чтобы ловче ударить, он вздул шерсть, свился змеем и прыгнул, как молния. Выстрел встретил его на-лету, но в одно мгновение рука несчастнаго стрелка была разможжена в зубах освирепелаго зверя. В эту минуту тунгус кинулся на него с пальмою23 и нанес три раны. Барс обратил злобу на новаго нападателя и, сломав ратовище, уже рвал его когтями. К счастью, якут справился, выхватил остальной рукой нож и вонзил в бок врага. Барс, истекая кровью, покинул добычу, отошел далее и упал; но израненные и обессилевшие охотники не могли его преследовать. В вечеру он издох...
Я видел его шкуру, купленную начальником области; она была необыкновенна велика.24 Безстрашный якут умер через два дня; тунгус долго страдал от раны.
Нередко, опоздав на сборное место, ............. купец, не получа никаких сведений, теряет вовсе расчет, блуждает, сам не зная - где, сам не зная - куда. Проходят недели, месяцы, за пас истощается, олени слабеют, а ни следа, ни жилья: все глухо и пусто. Съедают порожняго оленя; опилывают рога у прочих на пищу, варят ремни и сумы - нет, как нет спасения... «Завтра», говорит надежда, но завтра светает и меркнет - голодная смерть близится со всеми ужасами. Мне случилось видеть избегших подобной гибели: они походили на выходцев с того света. Впрочем, эта участь постигает не одних путешественников. Вот что рассказывал мне один купец, нередко ездивший в Удской край:
- Мне хотелось повидаться, - говорил он, - со старинным моим знакомцем, тунгусским охотником. Я знал место его зимовья, потому что он был безоленный,25 и прямо выехал к его юрте. Собаки не лают - верно, думаю, на охоте. Приближаюсь, нет дыма. Это что-бы значило? Вхожу, у меня замерло сердце! Жена его оледенела над грудным младенцем, который лежал у ней на коленах и умер, не находя молока в истощен ной груди. Старшая дочь лежала ногами на погасшем очаге, желая, конечно, погреться на угольях, которых не могла раздуть от слабости.
Мальчик лет двенадцати закоченел, грызя ремень обуви. Судорожная тоска видна была на всех лицах и во всех членах, особенно в поднятых к небу глазах матери. Должно думать, ужасное это происшествие случилось месяца два на зад, потому что ветром навеяло в трубу много инея и мертвецы сверкали им. Хозяин, я полагаю, погиб от метели на ловле, а семья дома - от голода, и тем вероятнее, что мы нашли подле очага сырые лоскутья шкуры с собаки, которая, без сомнения, одна воротилась назад и была съедена, за недостатком иной пищи.
Так-то опасна жизнь сибирскаго охотника... Но он любит ее. Перенесите его в прекрасный климат, в пышный город - он задохнется в ваших палатах, он будет тосковать по снежной своей родине, по старому раздолью и воле, ему постынет жизнь без надежды и страха и скоро приестся жирный кусок, не купленный опасностью. В самом деле, когда подумаем, что мы сами, охотясь для разсеяния, с таким волнением целим по куропатке, с такою радостью кидаемся, когда она падает, то поймем, какую цену имеет охота в глазах того, у котораго жизнь всего семейства зависит от удачного выстрела, у кого, говоря словами Шиллера, весь мир заключен в стволе ружья, кто каждый раз, как Вильгельм Телль26, целит в роковое яблоко! Для него это - не просто выстрел, это - подвиг, это pro история!
В краю, отрезанном от Европы хребтом Рифея, где все реки, то есть, ходячия дороги, текут с юга на север, само собою разумеется, что перевозка гужом должна и будет всегда занимать первое место. Пускай, однако-же, господа поклонники водяных сообщений не пугаются этого. Во-первых, зима, замыкая реки льдами, в течение семи месяцев уменьшает их важность для торговли; а во-вторых, она стелет во всей России чудеснейший мост, по рекам, по болотам непроходимым к прекраснейшее шоссе, которое для государства имеет неоцененную выгоду: оно ни чего не стоит.
Притом надо вспомнить, что киргизския степи снабжают Сибирь множеством крепких лошадей, а избыток земли может питать и овсом и сеном очень задешево. Впрочем, самое дело доказывает эту истину лучше слов. Если-бы доставка в Сибирь колесом иноземных товаров, а в Россию - китайских была дорога, то в Якутске не платили-бы лишь 150 копеек за фунт рафинада, а Москве 7 рублей за хороший чай.
Быстрота, с которою ходят вдоль Сибири обозы, едва имоверно: в сутки они пробегают 120 верст на однех лошадях, а, нанимая по деревням сменных, ход их еще поспешнее - и это имеет большое влияние на дешевизну, потому что, чем скорее обращается капитал, тем выгоднее купцу уступить на товаре, для выручки денег на новых оборотах. У расторопнаго иркутскаго купца он в два года обратится пять раз. В один и тот-же год он успеет побывать у Maкария, в Ирбите, на Кяхте и в Якутске. Безконечные обозы тянутся по дороге в известное время туда, в другое оттуда, влекомые пасатным ветром торговли.
Я не мог надивиться неутомимости коней и извозчиков. Они не отдыхают так, как наци по четыре и более часов: полтора, много два - вот их привал. Сделав упряжку, обоз останавливается в деревне просто на улице или среди двора, потому что русских крытых дворов там нет. Сейчас горячим коням засыпают овса и варят себе кашу. Чуть поели, коней на водопой и в оглобли. Извозчики садятся тут на возы и с час дремлют, между тем как лошади, покачиваясь, будто сонные, шагом идут по дороге. Приказчики нежатся на перинах в огромных кибитках, едущих сзади... Но скоро клик «пошел!» пробуждает всех, и обоз пускается рысцой на всю упряжку.
В декабре, если Байкал не покрылся еще льдом, многие обозы отправляются кругом его через крутыя горы, через обнаженные гольцы, встречают их бури и метели. Подъем за заоблачный хребет Хамардабана особенно труден и опасен. Вьюги заносят сугробами снега дорогу, пробитую зигзагом, так, что не видно и надолбов, и тогда один порыв ветра, один неверный шаг свергает воз и коня в пропасть, где они разбиваются вдребезги.
Переправа через Байкал27 по льду бывает тоже не без опасности. Иногда бурей взламывает на нем огромные полыньи; в таком случае обоз отсекает большую льдину, на которой стоит, и на ней, как на плоту, переезжает на другой берег, обращая в способ самое препятствие.
Случается весной, что остальные обозы, едущие из Кяхты после белаго месяца, то есть, времени ярмарки с китайцами, захватываются водопольем на море; тогда иные гибнут, иных прибивает к берегу после долгаго плавания на рыхлой льдине, вися между жизнью и смертью. Летний перевоз через Байкал совершается посредством карбасов, довольно неуклюжих купеческих судов.
Для коронных надобностей есть галиоты. Желательно, чтобы правительство устроило там пароход для примера купечеству и вернейшаго сообщения почт. Насчет перевозки гужом я забыл сказать, что безпутная зима в полдороге или ранняя весна заставляют иногда менять телеги; но извозчики редко терпят от того наклад, продавая крестьянам скаты или, чаще всего, отдавая их на сохранение.
Сама природа указала Сибири средство существования и ключи промышленности. Схороня в горах ея множество металлов и цветных камней, дав ей обилие вод и лесов, но, между тем, заградив ее от Европы, она явно дает знать, что Сибирь должна быть страной фабрик и заводов. Когда мы будем дельнее разсуждать о торговле тамошней, я вам разскажу, где и почему должны быть учреждены какие заводы, чтобы обратить в меньший и многоценнейший объем сырыя произведения; а теперь удовольствуюсь замечанием, что дешевизна в устройстве двигающих сил и ручных работ заверяет успех, а возраждающияся нужды дикарей и самих сибиряков - сбыт изделий. Не надобно упускать из вида и Бухарин: рано или поздно и через нее проляжет нам дорога в Индию, и тогда стыдно будет Сибири забавляться только транзитом.
Но возвратимся к природе. Она одарив южный край Сибири необычайным плодородием и обрати все потоки в Ледовитый океан, кажется, говорит: питай север, лишенный хлебных прозябаний. И, в самом деле, множество судов разнаго вида и рода спешат за первыми льдами вниз по Иртышу и Оби, по Енисею и Ангаре, нагруженный мукою, чтобы променивать ее на меха у разных народов, по низовьям рек сих живущих.
Возьмем в пример сплав по Лене, как самый значительный. Товары уже привезены гужом на Качугскую пристань и ожидают разлива. Верховье Лены вздувается тающими снегами в горах Саянских; воды растут, ломают лед, река проходит. Половодье подымает построенные в Верхоленске повозки, род волховских полубарок, и четвероугольные плоскодоны, называемые там барками. В первыя грузят товары, во вторые - муку, скупленную в окрестности и по устьям Илги и Куты; ее насыпают прямо на помост, а кровля защищает от дождя. Течение несет их вниз и, приставая к берегу, они производят на нем с дикарями мгновенную ярмарку.
В городах Киренге, Витиме, Олекме стоят по неделе - или как удастся - и, наконец, приплывают к первому числу июля в Якутск, средоточие меховой торговли, где ярмарка продолжается целый месяц и уже не на судах, а в каменном гостином дворе. Там распродают, променивают и отдают в долг все товары и хлеба. Суда идут в ломку, а сами купцы возвращаются в Иркутск на почтовых лодках, отправя кладь с мехами и костью в особых судах, который поднимаются бичевою возвращающимися домой барочниками.
Такова сущность дела. Но взглянем на картины попутныя - ленские виды ненаглядны.
Сначала сердитая река, протекая между багровых скал, громоздит льдины на льдины. Как пловучие острова, быстро несутся оне по течению и, сокрушаясь, звучат подобно гармонике. В коленах, касаясь берега, оне точат, подрывают его - и вы нередко видите кремнистая глыбы на хребте голубых прозрачных льдин. Упираясь в тесных берегах, оне образуют природную плотину; настигающий лед лезет выше и выше, нижний оседает до дна: река вздувается, бушует и вдруг прорывается хлябь водопадами, у коих каждый вал - ледяная громада. Так катят в море льды свои сибирския реки, изменяя ложе, срывая и пересыпая острова. Но скоро очищаются оне от льда и плавуна28, и тогда молчание прерывается только криком гусей, летящих в поднебесье; только подмытая сосна, падая с крутизны, на миг ломает зеркало водное, на миг пробуждает эхо.
Быстро, но незаметно влечет нас течение в ворота гор, отражаясь от одной до другой щеки29 утесов. Вершины их обросли кедрами и елями, березы вьются по разселинам и затопленный тальник купает в струях кудри. Неизъяснимою прохладою веет воздух и редкия поляны блестят пышною зеленью и разноцветною сараною30. Как диво, встречаете вы человека в этом царстве запустения: это - или тунгус, припав на плавучем пне, с натянутым луком подкрадывается к дикой утке, или якут машет двуперым веслом в легкой веточке, спеша вынуть из морды стерлядь, или вверху бежит всадник на цепком коне по висящей на утесе тропинке, так что страшно взглянуть на него.
Но кто опишет ужасную красоту лесных пожаров, столь обыкновенных в Сибири! Далеко встречают путника, плывущаго по реке, облака дыма. Наконец, видны и волны пламени, разливающагося по горе - иной утес кажется драконом с огненною гривою. С треском дожирает пламя валежник, сухой лес и опушку. Высокие кедры и сосны обгорают только до половины. Огонь ползет, вьется по ним, как змея, яркое зарево играет над головою, река то двоит картину, отрази ее в лоне своем, то опять застилается клубьями дыма, и путник вплывает под свод его, будто в мрачное жерло ада.
Чем ближе к Якутску, тем река шире, берега круче, виды живописнее. В бестенную ночь, когда воды гладки, как зеркало, и небо чисто, как вода, порой минуешь скалы, которым причудливая игра природы дала образование длинных колоннад, минаретов, колоколен. Вдруг видишь разселину как будто разсеченной горы, и полная река, в безмолвии сливаясь с Леною, омывает стопы какого-то дивнаго замка и великанских башен его, увенчанных зубцами, поросших мохом и утлыми деревьями.
Там необъятной величины голова будто смотрится в пучине, там сверкает ключ в глубине таинственной пещеры. Какая-то святая тишина лежит на девственном творении, и душа сливается с дикою, но величественною природою. И вот уже минула часовая ночь: денница загорается на востоке, чуть увяла заря на западе; ветерок холодеет; там, на далеком мысу струится синий дымок; там, в чистой русской избе, найдем мы приют и мягкий хлеб, и душистый сливки.
Но вот мы близко и Якутску. Колокольни церквей и башни деревяннаго замка уже видны и разлитая верст на пятнадцать Лена, подобно огромному проливу, катится между затопленных островов, заметных только вершинами тальника. Народ толпится на набережной, сгружают повозки, выкатывают бревна, работают и гуляют - все в движении. Выстрелы, возвещающие прибытие судов, песни плывущих барочников и говор около кашеварных огней, отраженных водою, оживляют зрелище.
Здесь конец плаванию иркутскаго купца; но мы можем спуститься пониже как путешественники.
Только до Алдана и недалеко за него берега гористы и величавы; чем далее к северу, тем они площе, площе и, наконец, за Жиганском переходят в тундру. Лес реже и мельче, мох (lichen) заменяет траву, река течет почти по болоту. Самое взморье наводит тоску на сердце: миллионы бакланов, гусей, журавлей, всяких птиц водных, гуляют по зыбунам31, плавают ло заводям, перелетают с озера на озеро, плещутся, играют.
Стон стоит от их крика на поморье, и это - единственный голос жизни. Берег и море, и небо сливаются в единообразную туманную черту. Взору не на чем отдохнуть в пустом отдалении; ни один цветок не манит руки - все грустно, все дико. Самое солнце, бледное, безлучное солнце, незакатимо ходит по небу, как труженик. Весь этот край есть переход организма к бес чувственности, это - копыто природы, так выразился один знакомый мне доктор.
*Публикуются с сохранением особенностей правописания тою времени.
Примечания и пояснения автора
1. Шуба из дикой козы или коня, шерстью вверх.
2. Оленьи сапоги выше колена, шерстью наружу.
3. Подобный отражения (mirage) видели в зимнее время полковник Тод в Средней Азии и капитан Врангель во время опаснаго путешествия своего на собаках по льдинам Берингова пролива. Первому изображали они величественный город с зубчатою стеной, с минаретами, с башнями, чудесные замки, осененные исполинскими деревами, второму казались скалами, берегами, отдаленным лесом и тому подобным.
Надобно заметить, что это - не водное отражение (miretnenv), представляющее истинные предметы обратно или высоко на воздухе, и не вода степей (сураб), как называют арабы и персиане оптическое море, убегающее от путника, « котором упоминают Исаия и Квинт Курций, но особый феномен доселе не истолкованный физиологами. Индийцы называют его - sie-kote зимняя палаты. Не знаю, имеет ли он имя у сибирских............
4. Т. е., пошел, пошел.
5. Русским запрещено продавать оружия чукчам.
6. Мамонтовой кости вывозится ежегодно не менее 2.000 пудов, и пуд а Якутске продается около 25 руб. Замечательно, что клыки сих огромных сосцепитающих, большею частью, находятся вертикально и нередко торчат над поверхностью земли, что дает повод думать, что целые костяки мамонта погребены тут в природном положении.
Трудно решить, принесены ли они от юга водоворотом потопа, (cataclysme) изчезнувшего в Ледовитом море, или стада их захвачены были в северной Сибири, что можно подозревать по длинной их шерсти. Вообще гг. физиологи на эту часть мало обращали внимание. Должно исследовать, в какой глубине и породе лежат они, смешаны или особо, переломаны или нет, и главное, из чего состоит сама тундра.
Мне кажется, они - произведение потопа, и в таком случае мнение, что мамонты, паслись на ней, рушится само собою. Меня уверяли, что находят их кости в берегах Алдана, Вилюя, Маи, и очень глубоко. Не имев случая проверить сии разсказы, не могу и определить к какой эпохе принадлежат пласты, в которых вырывают сии кости. Близ Колымы, кроме слоновых пород, находят кости многих других позвоночных животных (vertebres). Между прочими, носороговы рога (Rhinoceros), которых жители произвели в когти какой-то исполинской птицы, опустошившей будто-бы край их. Желая избавиться от чудовища, какой-то хитрец набил на вершину сосны железо в виде копья, и птица пронзила себя, садясь на чего: нелепая выдумка корыстолюбивых продавцов!
7. Пуд ржаной муки стоит там 18 руб., штоф фруктовой водки 25.
8. Парка - оленья шуба, сшитая рубашкою. Остяки делают ее двойною, шерстью вверх и шерстью вниз, с капюшоном и рукавицами вместе, якуты и камчадалы - шерстью вниз и всегда одинокую. Мездру дымят ольховою коркою, для предохранения от сырости. Подол оторачивают соболями или шитою шелком полосою.
9. Во всех местах, где употребляются для зимней езды собаки, скота не разводят, не по невозможности, но из опасения собак, которыя разгрызают лошадей и коров в куски. В Охотске редкость даже кошка.
10. Отстающиеся между проталин слои снега весною.
11. Теснина, ущелье между двух гор.
12. В числе их самое замечательное о корабле, лежащем будто-бы на горе Аллах-юня, на берегу находящегося там довольно большого озера. Разсказы о нем смутили многих путешественников, положившихся на слова якутов, которые хвастают из невежества, и иных купцов, повторяющих вздоры из лени проверить дело своими глазами. Смею уверить, что никакого корабля там не было и быть не могло. Повод к этой сказке подал плот, сколоченный из сосен с кокорами и теперь полупогрязший в тине: он, вероятно, служил беглым для ловли рыбы в озере, а быть может, в безопасным убежищем на ночь. Состояние дерева не показывает древности и едва обрубленный кокоры вовсе не походят на шпангоуты, т. е., ребра корабельныя.
13. Подобные плоские бочонки весьма полезно-бы ввести в употребление для вьючной перевозки на Кавказе, вместо пахучих бурдюков (outres).
14. Упряжка сия привезена была, вместе с камчадалом, капитаном 2-го ранга Голенищевым, нынешним начальником Камчатки.
15. Спросите у него, для чего он горюет в безснежную зиму - он скажет, что «мороз побьет семена: снег-бы держал тепло». Для сохранения себя от морозной вьюги он зарывается в снег.
16. Подснежный корм - слово употребительно и в России.
17. Эдуард Парри, род. в 1790 г., знаменитый английский путешественник в полярный страны и изследователь их; умер Парри в 1855 г.
18. Мне, кажется, равномерно, что важность, которую почтенный Гумбольд приписывает наследованию средней температуры для приурочивания (acclimater) дерев средних поясов к холодному, ни к чему не поведет нас на практике. Повторю, средняя температура в круглый год в Якутске 5 1/2, гр. холода на день, но там растут большия дерева и пшеница. На тундрах холод менее - но большаго растения нет.
Дело другое - средняя температура одного лета: она может показать степень возможности прозябения, но и к оному надобно прибавить замечания, при каких градусах мороза поражается ствол дерева, не повреждают ли его в цвету летние утренники, и т.п. Вообще, я думаю, что дуб может расти во всей южной Сибири, ибо зима не вредит ему, а лето, равное лету Казанской губернии, достаточно для полнаго развития.
19. Сибирская ягода, плотно на стебле растущая.
20. Летняя, из бересты конскими волосами сшитая, юрта.
21. Неглубокий болота, окрашенный окислом железа, красноватою краскою.
22. Кроме сих болванов, тунгусы размазывают, что в Удском краю, на одной высокой горе есть корабль, вросший в землю. Одному из знакомых мне чиновников случилось ехать мимо этой горы, и проводник уверял его в истине слухов; но подъем был крут, время к вечеру и он не заехал. Мне кажется, что это есть не что иное, как искаженное предание о ковчеге, общее всем азиатцам. Тунгусы, хотя и не кавказскаго происхождения, но статься может, в древний времена сталкивались с кавказскими племенами или получили намек о том по передаче.
23. Нож. привязанный на ратовище - род копья.
24. Я готов, несмотря на расположение пятен, назвать его тигром, ибо это не pardalis древних (Felis pardus Линнея) и не guépard Кювье Felis jubata), одним словом, не то, что французы называют panthère судя по росту и силе его. Впрочем, в старину барс, кажется, не был чужд довольно холоднаго климата, и, вероятно, предки наши знали его не по одной наслышке. Вспомним, что в песне о полку Игоревом не однажды упоминается «пардуже гнездо».
В горах кавказских не редко убивают тигров, и горцы уверяют, что там водятся и львы (Aslan), и вообще кажется, более народонаселенность, чем климат, изгнала сиих зверей из Европы и украин Азии. Помпей, при открытии своего театра, показал 600 львов, 410 барсов. При открытии Маркелова, убито 268 львов и 310 барсов. Траян, после победы над парфами, дал игры, на коих умерщвлено 1100 редких зверей. Философ с некоторою радостью видит в этом, что кровожадная страсть римлян к звериным травлям истребила хищных зверей ко благу человечества.
25. Не имеющий оленей, по бедности, сидячий. Так точно есть и безлыжные самоеды, не употребляющие лыж.
26. Вильгельм Телль, герой швейцарских легенд, по новейшим изследованиям человек не существовавший в действительности, а созданный общенародным поэтическим творчеством. В швейцарских легендах В. Т. выставляется, как искуснейший стрелок из лука и борец за независимость Швейцарии.
27. Байкал, или Святое море - озеро-море в Восточной Сибири, третье по величине в мире и первое пресноводное на материке Старого Света. Площадь его равна 30.034 кв. верст, наибольшая длина превышает 600 верст, наибольшая ширина - 80 верст; общая длина береговой линии - 1748 верст, наибольшая глубина - 1 вер. 147 саж. Островами «Олькон» и «Святой Нос» Б. разделяется на две части, из которых юго-западная суживается до 20-ти верст. Впадает в Байкал 336 притоков, из которых самые значительные: Верхняя Аскара, Селенга и Тунгуска.
28. Или плавник - лес, наносимый горными ручьями в реку.
29. Так называются в Сибири отвесный скалы речныя.
30. Lus bulbeut - род царских кудрей, весьма красивый цветок.
31. Трясина, плавучий мох, зыблющийся над болотом.