72. Е.Ф. Муравьёвой

[Декабря] 6 дня 1817.

Москва1

Любезнейшая маминька, я получил письмо ваше от 30-го ноября. Третьего дни я обедал у Дм[итрия] Марк[овича], где был Алексей Маркович. Он поручил мне свидетельствовать вам свое почтение и сказать, что он дал уездному суду приказание доставить планы Машкова2. Мне жаль, что я не вспомнил отослать книги с Надежд[ой] Аполлон[овной]. Сегодня именины Ник[олая] Николаевича. Я у него обедаю3. Поутру ездил я представиться к Ник[олаю] Павл[овичу].

Я не понимаю, почему вы последнего письма моего не получили. Что же касается до меня, то я познакомился недавно с немецким историком Иоганн Мюллер, который мне чрезвычайно нравится. Я писал к Костиньке4 и просил его взять все сочинения Мюллера у графа5 или у Мейера в Академии6, но, к сожалению, мое письмо, конечно, его уже не застало.

Я стану просить Сашу, чтоб он отыскал в столе моем перевод мой «Нравов германских» Тацита (он знает, где оный находится), также всю исписанную тетрадь, переплетенную в цветной бумаге, в которой находятся мои рассуждения о Суворове8. На днях Эвенс достал мне здесь за 10 рублей прекрасное, но, к несчастию, неполное издание Тацита, в Англии напечатанное, карманное издание. Я весьма рад этому приобретению.

Я сбирался было писать к Никол[аю] Иван[овичу] Уткину и объявить ему, что вся Москва на него ропщет, Ермолов из Грузии просит экземпляр Суворова. Я также сбираюсь писать к Конст[антину] Ник[олаевичу] и к Саше, но должен все это отложить до будущей почты, потому что время уже ехать к Никол[аю] Никол[аевичу], который садится за стол ровно в два часа. Мое почтение дедушке. Поклоны всем знакомым. Прощайте, любезнейшая маминька. Целую тысячу раз ваши ручки. Обнимаю любезного Сашу.

Ваш покорный сын Никита Муравьев.

Здесь говорят, что двор возвратится в генваре в Ст. Петербург

[Адрес:] Ее превосходительству милостивой государыне Катерине Федоровне Муравьевой. В С.-Петербурге, в собственном доме на Фонтанке близ Аничкова мосту.

ГАРФ.Ф. 1153.Оп. 1. Д. 42. Л. 1-1 об.

1 В подлиннике - «генваря 6 дня 1817». Но судя по содержанию письма, Н.М. Муравьёв описался.

2 Планы Машкова - сельцо Машково. Новоторжского уезда, Тверской губернии, вошло в состав приданного Е.Ф. Муравьёвой в 1807 г. См. Рядную запись Ф.М. и М.И. Колокольцовых в кн.: Дружинин. С. 242. А.М. Полторацкий был губернским предводителем дворянства в Твери.

3 Именины Н.Н. Муравьёва - 6 декабря.

4 Письмо к К. Батюшкову неизвестно.

5 Граф - вероятно, Пётр Иванович Вульф, состоявший в придворном штате.

6 Академическая книжная лавка В. Мейера в Петербурге располагалась на Васильевском острове в доме Академии наук.

7 Перевод Н.М. Муравьёва «О нравах германцев» (1809) хранится в ГАРФ. Ф. 1153. Оп. 1. Д. 81.

8 Тетрадь на русском и французском языках хранится в ГАРФ. Ф. 1153. Оп. 1. Д. 91. «Рассуждение о жизнеописаниях Суворова» - первая печатная работа Н.М. Муравьёва. Опубликованная в 1816 г. в «Сыне Отечества», подписана инициалами «М.Н.».

74. Е.Ф. Муравьёвой

Декабря 13-го дня 1817.

Москва

Письмо ваше, любезнейшая маминька, от 7-го декабря я вчера получил, за которое и приношу живейшую благодарность. У нас здесь вчера были ужасные на­граждения. Лобанов, Бутурлин и Строганов сделаны флигель-адъютантами. Также и полковник Нейгардт и тот самый Андрей Голицын, который у вас просил собак1. Волконский произведен в генерал от инфантерии2. Ник[олаю] Никол[аевичу] дана Анненская лента, и так далее.

Книги, посланные вами, как-то: Тацит, Капнист и планы - мною получены, за которые весьма благодарен. Вы напрасно заботитесь о парадах, ибо их покамест нет. Я полагал, что Петр Алекс[еевич] Ижорин в деревне, а не в Москве, о чем я на днях наведаюсь. Письмо Майера весьма обрадовало меня - наконец нашел он многовыгодное для себя и спокойствия3. Как это счастливо! Сочинения Константина Николаевича я возвращу по первой почте, так же как и Стурдзову книгу4. Решительного о возвращении нашем нет ничего, но полагают, однако ж, вообще, что двор оставит Москву в конце генваря или в начале февраля.

Здесь теперь холод гораздо уменьшился - все эти дни не более 10° холода. Миркович меньшой приехал сюда и сказывал мне, что брат его уже женился. В Москве я познакомился с первым немецким историком Мюллером, который весьма меня занимает. На будущей почте я намерен писать к Майеру прямо в Варшаву, видно, что он не получал моего письма.

Прошу засвидетельствовать мое почтение дедушке. Поклоны всей родне и знакомым. Целую тысячу раз ваши ручки и желаю вам здоровья и спокойствия.

Вас многолюбящий сын Ник. Мур.

ГАРФ. Ф. 1153. Оп. 1. Д. 42. Л. 63.

1 В 1817 г. стали флигель-адъютантами А.Я. Лобанов-Ростовский, Д.П. Бутурлин, Е.А. Строганов, А. И. Нейдгардт (2-й), А.Б. Голицын.

2 Генералом от инфантерии стал П.М. Волконский.

3 Майер - бывший воспитатель Н.М. Муравьёва, сын приятельницы и компаньонки Екатерины Фёдоровны, переехал в Варшаву.

4 См. прим. 6 к п. 55.

76. Е.Ф. Муравьёвой

Дек[абря] 24-го дня 1817.

Москва

Любезнейшая маминька, я получил ваше письмо от 14 декабря. Я не понимаю, как выразился в письме своем так, что вы поняли, что я познакомился с Мюллером, я познакомился с его историею. До сих пор я не знаю людей, которых бы мне знакомство принесло весьма живое удовольствие. В книгах есть мысли и дела высокие. В людях же низость, эгоизм, и самые обыкновенные чувства, поступки их носят на себе ту же печать.

Поздравляю вас от всего сердца с наступающим праздником Рожества Христова и с Новым годом. Желаю вам провести их в здравии и с спокойным духом.

Мне весьма совестно, что вы сами беспокоились и в холодной комнате искали моего Тацита, он этого не стоит. Это все мог сделать Саша, которому я о том писал. Я не понимаю ни Над[ежды] Евгр[афовны], ни матери ее. Все это происходит от ложного мнения, что украшения и наряды могут дать красоту. В чем я весьма сомневаюсь. Примите мою живейшую благодарность за присланное вами шитье и за присылаемые деньги. Я в оных теперь не имею большой нужды, потому что получил две трети жалования и квартирные деньги (в первый раз) от 1-го генв[аря] 1817. У меня здесь главная издержка - книги. Вы пишете, что присылаете записку о сочинениях Мюллера, то оной в письме не находится1. Я не полагал, чтоб Мюллер был так дорог, но можно выбрать из его сочинений Всеобщую историю и Историю Гельвеции2. Я писал к вам уже, что получил сочинения Кост[иньки], переплетенные в одну часть.

Хотя я и занимаюсь теперь, но нельзя сказать, чтоб слишком много сидел. Петру Мих[айловичу] Дружинину я буду говорить сегодня о свидетельстве3. Он болен рожею. Я с нетерпением ожидаю Жизни Алфиери4. Здесь в Москве был метеор в самый Николин день в 6 часов утра, но я его не видал и даже не слыхал, хотя оный являлся с большим шумом. Так как это случается всякую зиму почти, так об оном и не упомянул. У нас зима холодная, но с параксизмами теплой погоды. Например, сегодня только 5° стужи. Прощайте, любезнейшая маминька, целую тысячу раз ваши ручки и желаю вам здоровья и спокойствия. Мое почтение дедушке, поклоны всем знакомым. Обнимаю любезного Сашу. Прощайте, любезнейшая маминька, целую ручки ваши.

Вас многолюбящий сын Никита Муравьев

Все здешние свидетельствуют вам свое почтение. Катенин кланяется Саше и просит его, чтоб он прислал к нему портрет его, который он обещал своей матери5. Я был у Петра Мих[айловича], который свидетельствует вам свое почтение и поручил мне вам написать, что он писал уже в Калугу, а на прошедшей почте послал туда 100 рублей денег, чтоб ускорить дело6.

[Адрес:] Ее превосходительству милостивой государыне Катерине Федоровне Муравьевой. В С.-Петербурге, в собственном доме на Фонтанке близ Аничкова мосту.

ГАРФ. Ф. 1153. Оп. 1. Д. 42. Л. 67-67 об.

1 Записка о сочинениях Мюллера - можно предположить, что получена от книгопродавца академической лавки В. Мейера. См. п. 72.

2  И. Мюллера называли швейцарским Тацитом. Его книги пользовались большой популярностью. Наиболее значительная из них - «24 книги всеобщей истории» («24 Bûcher allgemeiner Geschichte». Tiibingen, 1811).

3 Как видно из п. 77, свидетельство касалось калужских земель Муравьёвых.

4 Замечательная автобиография В. Альфьери была написана в 1790-1803 гг., издана на итальянском языке в 1806 г. В библиотеке Муравьёвых имелось издание на французском языке: «Vie de Victor Alfiéri écrite par lui-même». P., 1809. T. 1, 2.

5 Портрет Катенина работы А.М. Муравьёва не обнаружен.

6 Судя по письмам Н.М. Муравьёва, П.М. Дружинин выполнял хозяйственные поручения Муравьёвых.

78. Е.Ф. Муравьёвой

Генваря 3-го дня [1818].

Москва

Приближение праздников, большие разъезды ко всем наехавшим к нам генералам - Васильчикову, Толю и прочее, также приуготовления, которые по сих пор еще продолжаются к крещенскому параду, причиною тому, что я пропускал почту, но зато я писал два раза с курьером и поздравлял вас с праздником и Но­вым годом. Присланные вами книги Toulongeon1, Alfieri и 600 р. в исправности получил, за которые приношу искренную благодарность. На днях приехал сюда Артамон с своим ген[ералом] Ламбертом2. Но здесь у нас есть еще и другие новости.

Кат[ерина] Иванов[на] Мур[авьева]-Ап[остол] выходит за бывшего адъют[анта] кн. Репнина-Бибикова, ротмистра лейб-гвардии Гусарского полка, который назначен в адъютанты Волконскому. Он с неделю как здесь, в Москве, и, кажется, препроворный человек. Матюша назначен на его место к Репнину3 и через две недели едет в Малороссию. Я очень рад за него, потому что у него нога теперь очень часто болит и ему невозможно бы было оставаться во фрунте4. Что ж касается до вашего намерения приехать в Москву, то я его скорее и удобнее выполнить могу, не теперь, но когда государь поедет с Волконским в Петербург, что будет 17-го сего месяца. Это можно, я думаю, будет сделать тогда и без Волконского. Я сам до просьб великий неохотник.

У нас с неделю оттепель. Сего дня градуса два только холода, но ветер. Целую тысячу раз ручки ваши, любезнейшая маминька. Желаю вам здоровья и спокойствия. Мое почтение дедушке, поклоны всем родным и знакомым. Графиня Панина5 приехала на днях, но я не успел еще ее видеть. Прощайте, любезнейшая маминька, целую тысячу раз ваши ручки.

Вас многолюбящий сын Никита Муравьев.

[Адрес:] Ее превосходительству милостивой государыне Катерине Федоровне Муравьевой. В С.-Петербурге на Фонтанке близ Аничкова мосту.

ГАРФ. Ф. 1153. Оп. 1. Д. 42. Л. 1-1 об.

1 Наиболее вероятно, что это была История Франции - «Histoire de France depuis la Révolution de 1789» французского историка Тулонжона.

2 См. прим. 2 к п. 37.

3 1 января 1818 М.И. Муравьёв-Апостол был назначен адъютантом к кн. Н.Г. Репнину, малороссийскому военному губернатору.

4 См. прим. 5 к п. 30.

5 Приятельницей Е.Ф. Муравьёвой была София Владимировна Панина, р. Орлова, сестра Е.В. Новосильцовой, жена Никиты Петровича Панина.